Actualités / Livres

Coup de chapeau à nos amis et compagnons de route des éditions Gope qui publient une nouvelle édition de «La chute de Fak», le roman de Chart Korjitti traduit en français par le regretté Marcel Barang. Un roman ancré dans les douleurs de la société thaïlandaise.

L'ambassade de France à Bangkok, sur la berge de la rivière Chao Praya, est un condensé de grande histoire. Mais que se trame-t-il exactement dans cette belle résidence coloniale ? Et si la France tentait de retrouver, par les coulisses, son influence sur ce royaume qu'elle fut l'une des premières à reconnaitre sous le règne du roi Soleil ?

Les écrivains français qui viennent faire leurs emplettes érotiques en Thaïlande, comme Houellebecq, Mitterrand ou Besson, ramènent souvent dans leur valise la même marchandise. Des wagons d’images de syndicats d'initiative et de clichés outranciers sur la vie sexuelle de ces demoiselles à bas prix. François de Negroni, lui, a préféré l’étude sociologique romancée pour évoquer le sort de ces dames.

Le héros de la «la Voie du farang» doit trouver son chemin dans le dédale de Bangkok. Cette cité des anges est sa base opérationnelle. Il s'agit, à partir de là, d’œuvrer pour les coulisses sombres de la République et celles de Total, le géant pétrolier français. Notre agent très secret ne ressortira pas indemne de ce labyrinthe thaïlandais...

Notre romancier maison Patrice Montagu Williams n'est pas familier de la Thaïlande. Nos lecteurs auront donc parfois l'impression qu'il n'est pas un habitué des rues de Bangkok, ce qui est juste. mais n'est ce pas le propre de la fiction que de reposer sur l'imagination et de rechercher la vérité de l'intrigue et des personnages ? Alors, suivez «La voie du farang..»

Nos lecteurs se déchirent à propos du feuilleton de Patrice Montagu-Williams, et c'est bon signe. Certains nous reprochent de faire trop de publicité à cet auteur qui nous a déjà livre deux romans-feuilletons. Nous l'assumons. Gavroche défend ses collaborateurs et veut faire connaitre leur travail, ce qui n’empêche pas bien sûr d'ouvrir nos colonnes aux critiques. D'autres lecteurs en redemandent. Alors, « La voie du farang » saura-t-elle vous conquérir ?

Quatre épisodes de «La voie du farang» et, déjà, la curiosité aiguisée de nos lecteurs. Mais qui est Patrice Montagu Williams, cet auteur de polar habitué aux colonnes de Gavroche. La réponse, comme pour tout écrivain, tient d'abord dans ses livres. En voici trois. A commander et à lire.

L'Asie vous rattrape toujours. Parce que le «mal jaune» ne se soigne pas. Et parce que la vie, sans cesse, vous ramène dans cet Extrême orient si doux et compliqué. Le héros de «La Voie du farang» répond à cet appel. Le revoici à Bangkok, la «cité des anges». Mais entre les anges et l'enfer, il n'y a souvent qu'un pas...

Avec cette publication, Séra boucle une trilogie consacrée aux années sombres de l’histoire cambodgienne (1970-1979): débutée en 1995 avec «Impasse et Rouge» et son récit de la chute de la République khmère, suivie en 2005 par «L’eau et la terre» qui portait sur la période génocidaire, elle s’achève en 2007 avec «Lendemains de cendres» qui décrit la débandade du régime khmer rouge sous la poussée des troupes vietnamiennes.

En 2019, la bataille de Marawi a fait rage sur l'ile de Mindanao ou l'armée philippine a repris le contrôle d'une enclave détenue par les islamistes. ce fut une bataille digne de la seconde guerre mondiale, presque au corps à corps. Un Stalingrad tropical. Au milieu, un tireur d'élite de l'armée gouvernementale. Il raconte.

Il faut toujours quitter Paris pour y revenir. Le héros du nouveau roman-feuilleton de Patrice Montagu Williams, ancien agent secret français, croyait avoir trouvé la paix dans le quartier de Montmartre. mais son passé l'a rattrapé. Et l'Asie aussi....Cette Asie qui, lorsqu'elle vous envoute, ne vous lâche plus jamais.

Pour les inconditionnels du policier bouddhiste Sonchaï, du district 8 et des bas fonds de la Cité des Anges, Gavroche revient sur le huitième volet du roi du polar made in Bangkok, John Burdett. Sexe, bouddhisme, morale ambigüe et violence, l’auteur de la série policière des Bangkok (Bangkok 8, Bangkok Tattoo et Bangkok Psycho) n’y va pas de main morte et entraîne le lecteur pour une plongée dans les bas fonds de la capitale et la jungle cambodgienne à un rythme qui nous laisse pantois.

Un bon polar mêle toujours la réalité à la fiction. Notre ami et auteur Patrice Montagu-Williams maitrise ce genre à la perfection et il le prouve dans ce deuxième épisode de son nouveau feuilleton écrit exclusivement pour Gavroche: «La voie du farang».

Les meilleurs romanciers savent se faire attendre. Patrice Montagu-Williams, auteur de deux romans feuilletons dans les colonnes de Gavroche, nous avait promis une nouvelle saga policière entre la France et l'Asie du sud-est. Parole tenue. Avec «La voie du farang», nos lecteurs vont être secoués, émus et troublés. La plume de Patrice est plongée dans l'encre de l'Asie !

Félicitations aux dynamiques éditions Magellan pour la publication de ce récit consacré au héros de l'indépendance vietnamienne, Ho Chi Minh. L'auteur, Marc Wiltz, directeur de la maison d'édition, a choisi dans «Le lotus rouge» de suivre le fil de carnets intimes du combattant communiste familier de la France que fut l'oncle Ho. Un régal...

Vous êtes nombreux à avoir consulté, commenté et suivi les deux premiers romans feuilletons exclusivement écrits pour Gavroche par notre romancier maison, l'auteur de polars Patrice Montagu Williams, vétéran de la littérature policière et père du fameux commissaire Boris Samarcande. Alors, ne ratez pas ce nouveau roman né sous sa plume. «La voie du farang» vous plongera dans le sillage de Martin Decoud, un agent de la DGSE, les services secrets français entre Thaïlande et Birmanie.

Notre chroniqueur littéraire et historique François Doré est de retour. Passer plusieurs semaines sans la compagnie de ses écrivains français d'Indochine est un crève cœur. Le voici, heureusement, avec un roman emblématique. «Monde, vaste Monde» est le livre de référence d'Henry Daguerches, paru en 1909. Pour notre chroniqueur, tout est dit dans ce livre. Ou presque...

Loo Hui Phang vient de recevoir le Prix Senghor 2020 du premier roman francophone pour son roman "L'imprudence" publié aux Éditions Actes Sud. Le Prix Senghor veut distinguer et promouvoir de « jeunes » écrivains, d’expression française qui ont réussi à créer, en utilisant la langue qu’ils ont en partage, « des œuvres de beauté » et de qualité.  L'autrice, qui a grandi en France, raconte le roman de sa famille laotienne.

Il peut déjà être commandé sur le site web des éditions Nevicata. Dernier né de la collection L’Âme des peuples - partenaire de Gavroche - «Le chant de l'archipel» raconte, sous la plume d'Elisabeth Inandiak, l'Indonésie des grands espaces marins. Un petit livre pour comprendre cet immense pays, après le Cambodge, le Vietnam et le Laos publiés dans la même collection.

Au début des années 1970, Alex Kerr, jeune étudiant américain, acquiert une maison abandonnée, plusieurs fois centenaire, sur l'île japonaise de Shikoku. Ce sera le point de départ d'une vie d'écrivain, d'antiquaire, d'expert érudit et passionné du Japon. Écrit à l'origine en japonais, «Japon perdu» (Ed. Nevicata) est un récit enchanteur qui suit les pérégrinations de l'auteur pendant une trentaine d’années.